Не далее, как в минувшую субботу, то бишь 27 сентября 2008, состоялось-таки открытие тульского рок-сезона. Как и много лет подряд, сезон рока в Туле открыла Настя Асфандиярова со своим «Молотом».

Обилие изголодавшегося по концертам и стремительно напивающегося народа мы увидели в помещении тульского кинотеатра «Спартак». Этот самый народ и обеспечил отличную поддержку выступающим.

В этот вечер на сцену вышли тульские группы «Атака», «Изоморфизм», «Ping Pong Dead», «ЧудоЁгурт», «Поделись рассолом с Васей», «The LiFe», группа «Бензобак» из Москвы и гитарный проект гитариста из Fatal Aim Вадима Грызлова под названием «Vadim Gryzlov». Его мы и ждали, о нём и речь.

Читать полностью »

Многим полюбилась композиция группы Fatal Aim »Valium», но что они там поют, было для нас загадкой. Было, пока не появился Enkeli со своим вольным переводом этой песни. 

Википедия утверждает, что Валиум – это всего лишь торговое название лекарственного препарата по кличке «Диазепам» (это такое широко используемое успокаивающее и противотревожное лекарство), однако не всё так просто. Конечно, в песне есть указания на то, что Валиум действительно хорошо успокаивает нервную систему, но соль не в Валиуме, а, как водится, в делах любовных…

А чтобы попонятнее было, читаем!

Читать полностью »

Продолжаем знакомить почитателей таланта Fatal Aim с талантом Enkeli, который превратил переводы песен в личное произведение искусства. Почему? Да потому что, по утверждению автора, там очень много отсебятины, добавляющей стихам перчика

Итак, ищем перчик в песне »Breath»!

Enkeli vs Fatal Aim – перевод «Breath» (Дыши)

Читать полностью »

Enkeli порадовал Фатальных Фанатов свежайшей работой. На этот раз это вольный перевод песни Fatal Aim «Loneliness«.

«Переводы не являются точными, более того, имеют фрагменты, которых нет в песнях. Поэтому переводы следует расценивать как самостоятельные произведения, написанные под влиянием творчества любимой мной группы со взятыми за основу оригинальными текстами песен (лирики)», – пояснил Enkeli.
Читаем?

Читать полностью »

Что-то ничего не слышно о группе Fatal Aim. Отдыхают где-нибудь, поди?
А вот и нет! Фаталаймы готовят нам очередной сюрприз – работают над альбомом и снимают клип.

Клип будет на кавер-версию песни «Crime» известной, но, к сожалению, распавшейся тульской готик-метал-группы Forgive-Me-Not.

Вот что рассказал нам клавишник группы Артем Tranquilizer: «Не будем раскрывать сюжет, могу лишь сказать, что клип будет на социальную тему.

Читать полностью »

Крупный зарубежный синт-лейбл «A Different Drum» теперь продает за океаном альбом группы Fatal Aim «Winter Saga» всего-то за 16 баксов (это где-то 380 деревянных, если считать в рублях).

Заказать диск иностранный поклонник может тут.

Лейбл «A Different Drum», пожалуй, самый крупный в Америке, поэтому то, что он продает диск Fatal Aim, факт действительно выдающийся. Жаль, что наши «фаталаймы» с этого ни цента не имеют, так как это оговорено в контракте с издающим лейблом Irond Ltd.

25 мая в Туле прошел ежегодный тату-фестиваль. Мероприятие, мягко говоря, немузыкальное, но муз. часть все же присутствовала –  в самом начале свою программу отыграл блюзмен Доктор Шлякер, а затем выступили Fatal Aim.
О них – немного позже, а пока – собственно, про тату-фестиваль.

Мероприятие это уже пятый год собирает под крышей «Серпа и Молота» (сейчас тут ночной клуб «Мёд») множество татуированных людей, мастеров тату (не только тульских, был и из Калуги татуировщик) и просто любителей поглазеть на это дело. Вот и в тот вечер клуб посетило более 500 человек.

Читать полностью »

Рецензия сия древняя за авторством Atlantis  открылась нам совершенно неожиданно. Искали мы персональный сайт Грызлова Вадима и его проекта «Vadim Gryzlov», а наткнулись на вот такое произведение искусства. Без лишних предисловий – читаем?

FATAL AIM Winter Saga
Лейбл: Molot/Irond synth-goth/electro
Оценка:6,5/10

«И еще одна бригада, в которой засветились музыканты, наверное, самой известной тульской группы FORGIVE-ME-NOT. Повествуя о DARK PRINCESS, мне трижды приходилось затачивать свой карандаш – по случаю выхода каждого из трех альбомов группы. Теперь же наступил час дебютной пластинки земляков FMN. Правда, участие «незабудок» в FATAL AIM куда скромнее, чем в DARK PRINCESS – объемного стикера «при участии музыканта FORGIVE-ME-NOT» альбом «Winter Saga» удостоился лишь за то, что Вадим Грызлов успел поучаствовать в последнем составе FMN, появившись в составе в 2006 году и выйдя из него в 2007 по причине расформирования команды, не сделав с ними ни одной записи.

Читать полностью »

Поклонница группы Fatal Aim Enkeli специально для Фатальных Фанатов написала перевод песни «Antique Rain».

Это вольный, авторский перевод, который, думаем, стоит воспринимать как отдельное произведение!

Это капли серебра…
этот дождь давно прошел.
Вера в силу добра
убита и мне все равно.

Читать полностью »

10 либо 17 мая (пока точно не известно,  но вроде бы все же 10-го) в тульском рок-клубе «Молот» состоится вечер памяти Виктора Куковерова, вокалиста Forgive-Me-Not.
Вечер – благотворительный: все средства, вырученные от концерта, пойдут на создание мемориала для Виктора.

Как известно, Forgive-Me-Not распались в конце сентября 2007-го, поэтому на вечере Памяти Виктора выступят коллективы, в которых экс-музыканты FMN также принимали и/или принимают участие. Планируется, что они сыграют собственные песни, а также - каверы на композиции Forgive-Me-Not.
Это следующие группы:

Читать полностью »